Birthdays / Cumpleanos

DSCN1953

We all have birthdays. If you are like me, your days are pretty full and when asked about celebrating your birthday you may say, “not planning anything really big.” But, our friends and family want to celebrate us. So, every year, I end up having a four to five day celebration of my birthday, it’s become a tradition – between dinner with my hubby,  a gathering with family, a dinner party with friends (thanks Lola!), a cake with work colleagues…and we have the best time! Times that create great memories of moments with friends and family, those moments that are priceless! It is nice to know you are loved and people want to celebrate you! Next year, just accept it and let others celebrate you….you will create wonderful memories that will last a lifetime!

What did you do on your last birthday? Do you have a fond memory from a birthday celebration?

Hugs,

Paola

Español: Todos tenemos un cumpleaños. Si eres como yo, tus días quizas esten llenos – entre el trabajo y compromisos, y cuando te preguntan si vas a festejar tu cumpleaños dices, “no estoy planeando nada en grande.” Pero, nuestras amistades y familia nos quieren festejar nuestro cumpleaños. Así que cada ano termino teniendo un festejo de cuatro o cinco días, ya se ha convertido en una tradición – entre cena con mi marido, reunión con mi familia, cena con amigos (gracias Lola), y pastel con compañeros de trabajo….y siempre la pasamos super divertido! Son momentos que crean bonitos recuerdos de convivencia con familia y amigos, esos momentos que no tienen precio! Es bonito saber que te quieren y la gente te quiere festejar! El próximo ano simplemente aceptalo y deja que otros te festejen….crearas recuerdos hermosos que te duraran toda una vida!

Que hiciste en tu ultimo cumpleaños? Tienes algún bonito recuerdo de un festejo de cumpleaños?

Un abrazo,

Paola

DSCN1934 DSCN1962DSCN1948 DSCN1940 DSCN1957 DSCN1975 DSCN1979DSCN1977DSCN1968DSCN1984gift jim to paola bday 39cake nadia cumple

flores cumple nadis 30 juniocake work bday 39

4 thoughts on “Birthdays / Cumpleanos

  1. No habia vuelto a leer tu sitio web por un tiempo, porque me pareció que era aburrido, pero los últimos posts son de buena calidad, así que supongo que voy a añadirte a mi lista de blogs cotidiana. Te lo mereces amigo. 🙂

    Saludos

    • Muchas gracias! Te agradezco tu comentario y palabras positivas! Si tienes sugerencias en temas que te gustaria ver en mi blog avisame y los considerare 🙂 Pienso comenzar una seccion de “Pregunatale a Paola” – trato de ayudar a gente y proporcionarles informacion que les sera util y tambien entretenida, ya que tengo muchos anos en este pais y con mi carrera he pasado por varias experiencias. Asi que, si tienes preguntas para mi, no dudes en enviarlas.
      Gracias y un abrazo,
      Paola

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *