Summer Work Casual

Hi friends,

With summer comes warmer weather and that lends itself for a more casual attire at work. In the first few years that I worked at the television station, I wouldn’t wear jeans to the office, not even on casual Fridays. I was coming from a job in government, where I would wear suits everyday. Over the years, I have adapted to the attire at the station, which is more casual, and I like it! I’ll wear jeans on some Fridays and every once in a while during the week. I always try to dress them up with heals, accessories, and always have a business jacket with me – for meetings, particularly external meetings. Plus, with the air conditioning at work, I usually get cold and need to have a light cardigan sweater or business jacket on.

I am really enjoying wearing these dark blue skinny jeans. They are not only stylish, they are comfortable, and since they are dark, they can be dressed up easily. Oh, and because they are dark, they are slimming, a very important plus!

I matched them with a bright salmon blouse from Ann Taylor, gold accessories, and leopard print heals in white with brown. The heals are a medium height, making them comfortable to wear all day.

So, next time you want to dress up some jeans for work, add some heals, a silky blouse, and accessories!

Remember – comfort is important! Wear clothes that you feel comfortable in and you’ll be smiling all day! The most beautiful woman, is the happy one!

Hope you like the look!

Do you wear jeans to work? Do you wear them only on casual Fridays? Do you dress more casual during the summer?

Hugs,

Paola

DSCN1401 DSCN1403 DSCN1406 DSCN1385 DSCN1388 DSCN1384 DSCN1369

This is the business jacket I wore over my shoulders at work during the day. / Así utilice mi saco de trabajo durante el día.

Blouse/Blusa: Ann Taylor; Jeans: Forever21; Shoes/Zapatos: Ann Taylor; Necklace & Bracelet/ Collar y Pulsera: Forever21

ESPAÑOL:

Hola amigos,

Con el verano viene el clima más cálido y eso se presta para vestir más casual en el trabajo. Los primeros años que trabaje en la televisora, no me ponia jeans para ir a la oficina, ni siquiera en viernes casual. Venía de trabajar en un puesto para el gobierno donde usaba trajes diario.     ¡Al paso de los años, me he adaptado al atuendo que usan en la televisora, que es más casual, y me gusta!   Algunos viernes me pongo jeans y de vez en cuando entre semana. Siempre trato de hacer que los jeans se vean como un atuendo más formal combinandolos con tacones y accesorios. Siempre tengo un saco de traje conmigo – para juntas, particularmente juntas fuera de la televisora. También debido al aire acondicionado en la oficina, me da frío y me pongo un suéter ligero o saco de trabajo.

Estoy disfrutando usar estos jeans azul obscuros estilo “skinny”. No solo están de moda, también son cómodos y ya que son obscuros es fácil hacerlos ver más formales. ¡Y, como son obscuros, hacen que uno se vea más delgado, y eso ayuda!

Los combine con una blusa de tono salmon vibrante  de Ann Taylor, accesorios dorados, y tacones leopardezco en blanco con cafe. El tacón es de altura mediana, así que es cómodo para uso durate todo el día.

¡Así que, la siguiente vez que desees hacer que unos jeans se vean más formales para ponertelos para ir al trabajo, combinalos con unos tacones, una blusa de seda, y accesorios!

¡Recuerda – la comodidad es importante! ¡Utiliza ropa en la cual te sientes agusto y todo el día estarás sonriente! Wear clothes that you feel comfortable in and you’ll be smiling all day! La mujer feliz, es la más bella!

¡Ojala te guste el atuendo!

¿Tu te pones jeans para el trabajo? ¿Utilizas atuendos más casuales para el trabajo durante el verano?

Un abrazo,

Paola

Photos/Fotos: Lola Raggio

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *